Home

 

Berichte

 


 

Lübeck Open

28 Teams aus Lübeck genossen bei schönem Wetter die lockere Atmsphäre auf dem Bouleplatz am Kanal.

Die Organisatoren, Matthias und Thomas, waren mit der Resonanz zufrieden, Auch der BSV trat mit einigen Teams an.

Gespielt wurde in Pools, so dass jedes Team mindesten vier Spiele genießen konnte.

Schließlich gewannen Sven und Michel das A-Turnier und damit auch die begehrten Pokale.

Wir bedanken uns für das nette Feedback und hoffen, dass wir das Lübeck Open im nächsten Jahr wiederholen können oder auch mal den einen oder anderen Spieler auf dem Bouleplatz begrüßen dürfen.

Thomas


 

Hallen Cup Finale 2010/2011  

Nachdem neben Petra und Frank nun auch noch Jonas ausfiel, ist CdB 1 mit einer „Rumpftruppe“ von nur noch 6 Spielern angetreten und hat sich mehr als achtbar geschlagen.

Dem Auftaktsieg von 3 : 2 gegen die SGF Bremen folgte ein knappes 2:3 gegen den Favoriten VFPS Osterholz.

Im  darauf folgenden Platzierungsspiel behielt CdB 1 mit 4:1 gegen PC Varel die Oberhand und konnten sich punktgleich mit den Zweit- und Drittplatzierten über einen 4. Platz freuen.

Endstand:   1. VFPS Osterholz  3 : 0  Siege

                 2. ABC Hamburg     2 : 1  Siege,  10 : 5 Spiele  

                 3. HRC 2 Hamburg  2 : 1  Siege     9 : 6 Spiele

                 4. CdB 1 Lübeck       2 : 1  Siege     9 : 6 Spiele

                

 


Eisboule 2011 



Ein großartiges Event am Sonntag, 13.02.2011:

Das 14. Lübecker Eis-Boule auf dem Vereinsgelände des TuS Lübeck lockte
immerhin 45 Spielerinnen und Spieler auf den extra zu diesem Termin leicht
eingeschneiten Platz.

Nach insgesamt 6 Runden (die erste mußte leider wg. organisatorischer Gründe
kurz vor Ende gestoppt und alle schon beendeten Partien annuliert werden)
standen die Platzierungen fest.

Den Pokal mitnehmen "durfte" Rudi/CdB, der als einziger alle Begegnungen
souverän gewonnen hat.

Auf den Plätzen folgten Andreas Erichsen (2.), Thomas M./CdB (3.) Rainer/CdB
(4.), Wolfgang Urner (5.), Petra/CdB (6.), Werner Ente (7.), Uwe H./CdB
(8.), Klaus/TuS (9.), Norbert/CdB (10.) und 35 weitere.

Der Ehrenpreis für den letzten Platz (Startgeld zurück und zwei
Tischtennis-Schläger zum Probieren anderer Sportarten) ging an Hans
Weiland - und wurde so aufgefaßt wie es gemeint war ;-)

Vielen Dank noch mal allen Teilnehmern und vor allem auch dem großartigen
Catering-Team Astrid und Nicholas!!!!!!!!

von Rainer zugesandt

 


 

HallenCup 2010/2011 

Zum diesjährigen Hallencup gingen CdB 1 und CdB X an den Start. Am Sonntag den 21.11 und 28.11 wurde die Vorrunde des Hallencups ausgespielt. Sowohl CdB X als auch CdB 1 konnten sich mit jeweils 3 Siegen klar als Gruppenerster für die Zwischenrunde qualifizieren.

CdB X spielte 4:1 gegen TRS Neumünster, 5:0 gegen B-Team Rettmer und 3:2 gegen Schwerin.

CdB I spielte 3:2 gegen BC Kreuzberg, 4:1 gegen ABC II und 3:2 gegen Hamburger BC

 

Am 23.1 wurde die Zwischenrunde ausgespielt. 

CdB X spielte 4:1 gegen Braunschweig, 2:3 gegen Krähwinkel Kaltenweide und 1:4 gegen HRC II.

Im Hinblick darauf, dass CdB X gegen Krähwinkel fast noch den Sieg erreicht hätten, wäre evtl. noch der Einzug ins Finale des Hallencups über die Gruppenzweiten möglich gewesen. Aber Krähwinkel ließ sich auch nach zähem Kampf den Sieg nicht nehmen und hatte am Ende die Nase vorn. Somit wurde CdB X wahrscheinlich dritter der Gruppe.

Anders war der Verlauf bei CdB I. Das Ergebnis der ersten Runde gegen Schwerin zeichnete ein deutlicheres Bild als es in der Realität war. Während hier beide Tripletten solide gewonnen wurden, hatten bei allen drei Doubletten lange die Schweriner die Nase vorn. Mit Ausdauer und Nervenstärke holte man Punkt für Punkt den entstandenen Rückstand auf und erreichte einen 5:0 Arbeitssieg. 

Die Begegnung gegen HRC 1 und gegen BC Kreuzberg wurde mit 4:1 gewonnen. Insgesamt kann die CdB 1 in geschlossener Mannschaftsleistung auf eine erfolgreiche Zwischenrunde zurückblicken und sich am 27.02 auf eine wohlverdiente Finalteilnahme freuen.

Boulseite Hallencup

 


Bundesliga Aufstieg 2010

Die erste Mannschaft der Compagnie de Boule hat nicht nur an der Bundesliga Aufstiegsrunde 2010 teilgenommen sondern diese, mit klarer Dominanz und dem ersten Rang beendet. Somit ist ein langgehegter Traum für die Spieler in Erfüllung gegangen. Im Gedenken an das erst kürzlich verstorbene Mannschaftsmitglied Ralf Werner haben sich  Abdelkader Amrane, Thomas Müller, Judith Berganski, Claus Wriedt, Frank Repenning, Petra Repenning, Frederik Baumann, Reinhard Schwertfeger, J. L. und Rolf Wegener  

ins Zeug gelegt und eine überzeugende Leistung gezeigt. Wir gratulieren den Aufsteigern und wünschen eine Erfolgreiche Bundesligasaison 2011.


Bundesliga Aufstiegsrunde 2010 am 30 / 31.10.2010

Die Mannschaft CDB 1 nimmt dieses Jahr an der Bundesliga Aufstiegsrunde 2010 teil. Wir wünschen viel Erfolg.


Ralf Werner

Unser Boulefreund Ralf Werner ist am 19.9.2010 völlig unerwartet verstorben.

Keine Worte können zum Ausdruck bringen was wir empfinden.

 


Deutsche Meisterschaft Doublette Mixte 2010

Herzlichen Glückwunsch an Ulrike Herbst (PC Nordboules Kiel) und Abdelkader Amrane (Compagnie de Boule Lübeck) die sich die Deutsche Meisterschaft Mixte 2010 erkämpfen konnten. 


Deutsche Meisterschaft Doublette 2010

Ja, was fällt einem CDB-Bouler so ein, wenn er an die vergangenen Deutschen Meisterschaften denkt...?

Dieses Jahr jedenfalls geschahen Dinge von denen vorher vielleicht geträumt wurde. 

Von den fünf für den Landesverband Nord startenden Teams waren zwei Teams vom CDB-Lübeck, Abdelkader Amrane mit Ralf Werner und Jonas Lohmann mit Frank Repenning. Burghard Rudolph startete mit Jean-Luc Testas für BaWü.

Abdelkader Amrane und Ralf Werner verloren ihr erstes Spiel stellten sich aber den folgenden Herausforderungen und schafften es bis ins 1/32 Finale.

Jonas Lohmann und Frank Repenning können auf zwei bewegte Tage zurückblicken. Ihr Weg führte ohne Niederlage bis ins 1/4-Finale dort mußten sie sich Jannik Schaake (BC Sandhofen) und Sascha Koch (1.MKWU München) beugen. Diese Leistung wird noch dadurch unterstrichen, daß die beiden im 1/16-Finale die Vorjahressieger Martin Kuball und Jan Garner (VFPS Osterholz-Scharmbeck) besiegen konnten.

Burkhard Rudolph hat sich für CDB-Lübeck startend mit Jean-Luc Testas (BF Malsch) zusammengetan um sich einen Traum zu erfüllen und er hat es auch geschafft!

Deutsche Meister 2010 Doublette

Burkhard Rudolph und Jean-Luc Testas 

Die beiden haben sich gemeinsam in einem zweitägigem Turnier ungeschlagen bis an die Spitze gearbeitet und haben sich im Finale nach einem 7:3 Rückstand noch ein 13:7 gegen den Vizemeister Marcel Raab und Toufik Faci (BC Edingen-Neckarhausen) erarbeitet.

Glückwünsche an die erfolgreichen Teams !


Boulenachwuchs am 17.04.2010

Anna Schwertfeger und Mark Wildeboer sind am 17.04.2010 Eltern einer kleinen Mathilda geworden. Wir beglückwünschen die Eltern.... und natürlich auch alle Großeltern.


HallenCup 2009/2010 

CDB 1. Mannschaft hat sich am 24.1. in Hamburg für das Finale am 28. Februar qualifiziert !!!!!

 


Landesmeisterschaft Triplette Frauen in Schwerin am 06.09.2009 

Herzlichen Glückwunsch an Nicole Michaelis, Uta Baumann und Petra Repenning.

Die drei konnten sich Niederlagenfrei in fünf Runden den Landesmeistertitel der 

Frauen im Triplette sichern und werden am 19.09.2009 in Straubing bei der 

Deutschen Meisterschaft an den Start gehen. Wir wünschen euch dort ein 

erfolgreiches Turnier.

 


Vereinsmeisterschaft Triplette am 05.09.2009

Zunächst sah es aus, als würde es in diesem Jahr eine Wasserbouleschlacht werden,

doch Petra gab den Organisatoren den Tipp die Vereinsmeisterschaft in der Halle 

stattfinden zu lassen und so wurde es dann auch gemacht. Zwar unter beengten 

Verhältnissen aber somit auch in angenehm kuscheliger Atmosphäre wurde eine 

sehr schöne Vereinsmeisterschaft durchgeführt, bei der es weder an reizvollen Partien

noch an kulinarischen Wohlgenüssen fehlte. Nicole, Sven und Thomas 

hatten sich ungeschlagen und verdient, wie schon im Jahr zuvor den Titel des 

Vereinsmeister 2009 erkämpft. Thomas konnte seinen Titel als Vereinsmeister Tireur

allerdings nicht wiederholen weil schlicht und einfach aus Platzgründen kein 

Tireurwettbewerb stattfinden konnte. Nach der Siegerehrung konnten sich dann 

auch die Organisatoren befreit den darauf folgenden Spielen hingeben und so wurde 

noch bis tief in die Nacht hinein bei dem einen oder anderen Glas Rotwein 

(Gott sei Dank zählen Boulespieler nur bis 13) eine Partie nach der anderen gespielt.

Abschließend soll hier Burghard und Söhnke sowie allen weiteren Helfern der Dank 

für eine wunderbare Organisation und Bewirtung ausgesprochen werden. 

 


Reise nach La Rochelle vom 17. - 24.06.2009

Letztlich noch vier CdB-ler traten die Reise nach La Rochelle an und wurden dort von 

einer Flut von Herzlichkeit und spielerischer Qualität überwältigt. Einem reichhaltigen

Programm, das sich nicht zuletzt darauf begründete dass sich Reinhard seinerzeit 

schon sehr um die Besucher aus La Rochelle gekümmert hat und diese sich nun mit

ihrer Gastfreundschaft revanchieren wollten, gaben wir uns mit Wonne hin. 

Am ersten Tag wurden wir vom Flughafen abgeholt und konnten, nachdem wir unser 

Domizil bezogen hatten das erste mal die französische Küche genießen. Sprachlichen 

Hürden wurden mit Gestik und Herzlichkeit wirkungslos gemacht. 

Am darauffolgenden Tag hatten unsere Gastgeber einen Besuch beim 

Bürgermeister von La Rochelle arrangiert. Dieser war zwar aufgrund eines 

wichtigen Termins nicht anwesend, aber sein Vertreter hieß uns im schönen 

Rathaus von La Rochelle herzlich willkommen. 

Dank einer Dolmetscherin kam es zu einem reibungslosen Austausch von mitgebrachten 

Geschenken. Anschließend wurden wir durch die Stadt geführt und konnten uns davon 

überzeugen, dass die Altstadt von La Rochelle alleine schon eine Reise wert ist. 

                           

Nach der Besichtigung vom Maritimen Museum gaben wir uns wiederum kulinarischen

Genüssen hin und genossen bei wohligen 28°C die Wärme des Abends. Am Freitag wurde

es dann ernst, wir hatten uns erstmals den Franzosen im Turnier zu stellen. Beim 55+

Turnier schlugen sich Uta, Teja und Ramon recht wacker. 

Im verlauf des Tages erfuhren wir auch dass wir im Rahmen eines Nationen Cups

Deutschland vertreten sollten. Mit sehr gemischten Gefühlen betraten wir den Platz als

die Spieler vorgestellt wurden, mit der Zeit steigerte sich die Zahl der

Europameisterschaftsteilnehmer sowie französischen Meister links und rechts neben uns

und ein seltsames Gefühl machte sich zumindest in mir breit.

Aber wir konnten uns gegen zwei Belgische Mannschaften mit 3 und 5 Punkten noch 

(für unsere Verhältnisse) gut aus der Affäre ziehen. 

Am Samstag fand dann das Triplette Mix mit 280 Mannschaften statt. Uta, Ingo und Teja

schieden in der Quadrage aus. Martin durfte mit Jean-Eve und Arletta spielen und hatte

einen interessanten Bouleturniertag, der allerdings dann auch im B-1/8 Finale endete.

Am Sonntag fanden dann die Doublette-Turniere Frauen und Männer statt. Uta mit Arletta

und Teja mit Martin. Auch hier zeigten uns die Franzosen mal wieder, dass Boule eine

grundfranzösische Angelegenheit ist. Es war schon imponierend dass es zwei 15jährigen,

die mit ihren Comic-Heldentrikots ein noch recht präpubertäres Bild abgaben, aufgrund

ihres grundsoliden und schnörkellosen Spiel recht schnell gelang uns in die Schranken zu

weisen. Diese Tatsache ermöglichte es allerdings, dass wir uns die einzelnen Finals in

Ruhe anschauen konnten und auch wirkliche Spitzenklasse geboten bekamen. Das

Resümee dieser drei Bouletage war, dass Pétanque einfach und solide gespielt absolut

nicht unattraktiv ist sondern eher an Effektivität gewinnt. Erwähnenswert ist, dass punkt

12.00 Uhr das Turnier unterbrochen wird und ALLE Spieler sich in umliegenden Gaststätten

zu einem Menü mit Wein treffen um nach 2 Std. fröhlichen Beisammenseins das Spiel

wieder aufzunehmen und zu beenden.

Am Montag wurden wir zu einem Ausflug in das Umland La Rochelles eingeladen und

machten sogar eine kleine Bootsfahrt um Fort Boyard (bekannt aus dem Fernsehen)

anschließend war ein kleines Turnier im Verein „Club Omni Sport La Rochelle“ angesagt.

Am Dienstag, den letzten kompletten Tag unserer Reise wurden wir von den La Rochellern

zu einem Essen vor unserem Bungalow eingeladen. Jean-Eve hatte ein reichhaltiges Menü

erstellt.

Austern satt, Fischsuppe (Rochen), gegrillte Sardinen, Käse, Kaffee und Kuchen war

zusammen mit Wein die Menüfolge und bescherte uns mit liebgewordenen Menschen

einen sehr schönen und lustigen Abend. Danach hieß es Abschied nehmen. Mit Freuden

hörten wir, dass einige Spieler zum diesjährigen Holstentorturnier kommen wollen.

Eine schöne Woche Pétanque zusammen mit netten Menschen in einer tollen Gegend hat

sich in unsere Erinnerung eingebrannt und lässt uns hoffentlich noch lange davon zehren. 

 

 

Martin

 


Landesmeisterschaft Doublette in Hamburg am 03.05.2009 

Nach sieben harten und langen Runden konnten Thomas Müller (CdB) und Sven 

Mühlsigel (ABC) mit sechs Siegen ihre Vizemeisterschaft feiern. Sie lagen knapp 

vor Frederik Baumann und Jonas Lohmann (beide CdB) die den dritten Platz

belegten. Diese beiden Teams haben zusammen mit dem sechstplazierten Team 

Andreas Naschitzki (Hamboule) und Claus Wriedt (CdB) die Möglichkeit die 

Compagnie de Boule als Starter des Verbandes Nord bei der Deutschen 

Meisterschaft Doublette in Brühl zu vertreten.

 


La Rochelle vom 17.06 bis 24.06.09

Einer Einladung von Boulespielern aus La Rochelle folgend werden dieses Jahr einige 

Mitglieder der 2. Mannschaft für eine Woche nach Frankreich reisen und an einem

Turnier in Marans teilnehmen. Ein ausführlicher Bericht wird folgen.... Versprochen.

 


 

Boulenachwuchs am 23.01.2009

Am 23.01.2009 ist Tonio Trüper stolzer Vater eines strammen und gesunden Sohnes 

geworden. Wir beglückwünschen die Eltern und hoffen, dass mit Vitus eine weitere 

Generation Boulespieler aus dem Hause Trüper ins Leben gerufen wurde.

 


 

HallenCup 2008/2009 am 25.01.2009

CDB I schafft den Einzug in das Finale des Hallen-Vereinspokal

Mit 2 zu 1 Siegen (lediglich gegen die Bundesligamannschaft vom HRC verlor man 

denkbar knapp 2 zu 3) konnte dank einer geschlossenen Mannschaftsleistung das 

Finale am 22. März 2009 erreicht werden. Die entscheidende Partie gegen ABC II 

wurde in einer dramatischen und nervenaufreibenden Schlussphase (zwei Doublettes

 konnten nach Rückstand noch 13 zu 12 gewonnen werden) mit 4 zu 1 erfolgreich 

beendet. Da das Team BC Kreuzberg aus Berlin gegen den HRC mit 0 zu 5 „unterging“

 hieß es für uns:  FINALE

Reinhard

 


Julklapp - Turnier am 21.12.2008

18 Spieler/innen fanden sich am 4. Adventssonntag gegen 11.oo Uhr auf unserem 

Platz ein. Jeder brachte etwas Leckeres zu essen oder trinken mit, sodass im

 Vereins-Container ein tolles Büffet aufgebaut werden konnte. Auch so manch 

Liter Glühwein wurde getrunken und nach 4 Runden standen die Platzierungen fest. 

Wie jedes Jahr hatte jeder Teilnehmer ein (mehr oder weniger) liebevoll verpacktes

 Geschenk mitgebracht. Nach guter Tradition durfte sich jeder ein Geschenk 

aussuchen und zwar in umgekehrter Reihenfolge zu seiner eigenen Platzierung; d.h.

 „die Letzten werden die Ersten sein…“

Ach konnte man da strahlende Augen beim auspacken sehen, fast wie am 24.12………………………………………..

 

 


 

HallenCup 2008/2009 am 14.12.2008

Herzlichen Glückwunsch. CDB I und CDB X schaffen den Einzug in die Zwischenrunde 

des HallenCup 2008/2009. In einem "Wimpernschlag-Finale" konnte sich die 

1. Mannschaft mit einem Siegpunkt Vorsprung vor Schwerin als Gruppenzweiter, 

hinter dem ungeschlagenen Team vom Bundesligisten BC Kreuzberg, die Teilnahme 

an der Zwischenrunde am 25.02.2009 sichern.

 


"Helfer-Fest" am 23.11.2008

Wer feste arbeitet, soll auch feste feiern. Getreu diesem Motto gab es auch in diesem Jahr wieder ein Fest für all die, seien sie Mitglied des Vereins oder auch nicht, beim diesjährigen Holstentorturnier in Travemünde mitgeholfen hatten. Hierzu hatte der Vorstand zum 23.11.2008 eingeladen.

Hatte es beim Turnier selbst auch in diesem Jahr wieder Rekord-Teilnehmerzahlen gegeben, so konnte auch das diesjährige Helferfest mit Rekordzahlen aufwarten: 62 Helferinnen und Helfer hatten zugesagt, 60 waren es dann schließlich, die sich am Lübecker Rathaus trafen. Wie schon fast Tradition, wusste niemand, was uns erwartete; das Festkomitee hatte dicht gehalten. Und so war die Überraschung für die wegen der großen Zahl zwei (ausgelosten) Gruppen der Teilnehmer groß. Die eine Hälfte erlebte eine sachkundige Führung durch die Altstadt, die andere Hälfte eine Führung in und durch die Gewölbe über Seiten- und Mittelschiff der Marienkirche, auf den Dachreiter und in die Türme bis zu den sieben mächtigen Glocken.

Anschließend großes Festessen im Gewölbekeller des Hauses der Kaufmannschaft, bereitet und nach mittelalterlicher Art serviert von der Mannschaft von Potter's Restaurant an der Obertrave. Vor dem ersten Bissen musste erst noch Denkarbeit geleistet werden - ein Quiz zu Themen aus der Lübecker Geschichte bis zurück ins Mittelalter.

Essen und Trinken waren dem Anlass und Charakter des Festes angemessen. Wer etwa nicht satt geworden oder durstig geblieben ist, war selber schuld. Noch während des Festmahls gab es kleine schauspielerische Einlagen, die so ganz nebenbei die Lösungen der Quizfragen offenbarten. Als Gewinner prämiert wurde schließlich Gerd (vor Irene und Jochen). Bei bester Stimmung lichteten sich die Reihen erst spät. Es war eine gelungene Veranstaltung!

Jochen

(visuelles zu dieser Veranstaltung gibt es unter Bilder auf der HP)

 


Landesmeisterschaft Triplette Frauen 06.09.2008 

Herzlichen Glückwunsch, Judith Berganski ist zusammen mit ihrer Mutter Bärbel Berganski (Oldenburg) und Christine Andrianavalona (Hamburg) Landesmeister geworden und vertritt den Norden (und natürlich auch unseren Verein) in 14 Tagen bei der DM.

 


Landesmeisterschaft Tete / Tireur in Hamburg 09.08.2008 

Herzlichen Glückwunsch an André Lück und Frank Repenning zum Landesmeistertitel. Während André sich den Landesmeister im Tete holen konnte, schlug Frank beim Tireurwettbewerb zu und sicherte sich den Landesmeistertitel als Tireur. Beide wollen die Compagnie de Boule nun in der jeweiligen Disziplin bei den Deutschen Meisterschaften vertreten.

 


 
Triplette in Bacharach am 26.07.2008

 

Gratulation!!! 

Kräftig auf die Schulter klopfen kann man Burkhard Rudolph (CdB Lübeck), der mit seinen beiden Spielpartnern Patrik Emile (Nizza) und Hery Andrianavalona (Hamburg) beim zweitgrößten Turnier Deutschlands in Bacharach, nach einem Kampf durch ein Starterfeld von 186 Tripletten als strahlende Sieger hervorgingen.

 


Vereinsfahrt nach Hedebo vom 6 - 8.06.2008


Wer kräftig gearbeitet hat, soll auch kräftig feiern. Getreu diesem Motto bot sich für alle, die beim letztjährigen Holstentorturnier tatkräftig mitgewirkt hatten, wieder eine Vereinsfahrt an. Die führte -zum zweiten Mal nach 2006 - zum Turnier in Hedebo/DK. Immerhin 21Vereinsmitglieder waren vom 6. - 8.6.2008 dabei und genossen die äußeren Bedingungen: sehr gute Organisation, beste Atmosphäre, allerbestes Wetter. Die Unterbringung ganz variabel: Appartements, Zeltplatz, Sporthalle oder Wohnmobil - alles zu moderaten Preisen.

Am Freitagabend gab es ein kleines Melée, dann fröhliches gemeinsames Grillen und anschließend noch einige Kugeln, bis die Lichter erloschen. Am Sonnabend das Triplette-Turnier mit 115 Tripletten. Große sportliche Meriten waren hier nicht zu erwarten angesichts zahlreicher Spitzenmannschaften aus Frankreich, Réunion, Madagaskar,  Schweden und natürlich Dänemark. Aber immerhin: Martin, Michael und Rudi gewannen  das C-Turnier.

Am Sonntag das Doublette-Turnier mit rund 150 Doubletten (daneben noch ein reines Damen-Turnier mit weiteren 32 Doubletten). Thomas und Nicole erreichten immerhin das B-Halbfinale, Anne und Anna das C-Viertelfinale. Alle anderen flogen vorher raus und mussten sich damit trösten, rechtzeitig zum Spiel Deutschland -- Polen wieder zuhause zu sein. 

Fazit: Eine gelungene Vereinsfahrt! Hedebo ist mehr als eine Reise wert.

                                                                                                                                   Jochen

 

 

Hier noch eine kleine Anmerkung der Teilnehmer,

wir danken Jochen und Matthias für die Organisation, sowie Hannes für die leckeren Grillspezialitäten.


Bericht Lübecker Nachrichten vom 4.6.2008

   


Landesmeisterschaft Idstedt 04.05.2008 in Idstedt

Einen herzlichen Glückwunsch an André Lück und Tonio Trüper (beide CdB-Lübeck), die am 04.05.2008 in Idstedt Landesmeister im Doublette wurden und damit am 17./18.05.2008 bei den Deutschen Meisterschaften für unseren Verein starten werden. Vizemeister wurden Uli Brahe (CdB-Lübeck) und Niels Ortlieb (HRC Hamburg) und haben sich somit ebenso für die DM qualifiziert.


Goldene Ehrennadel für Jürgen Wahl und Reinhard Schwertfeger
 


Jürgen Wahl und Reinhard Schwertfeger wurden mit der goldenen Ehrennadel des Deutschen Pétanque Verbands ausgezeichnet.



Klaus Eschbach überreichte sie auf dem Verbandstag an Jürgen Wahl (Bild).


 


Der Text der Urkunde:
"Als Dank und Anerkennung überreichen wir diese Urkunde mit Ehrennadel an Herrn Jürgen Wahl. Der DPV würdigt sein herausragendes Engagement für den Pétanquesport, seine jahrzehntelange ehrenamtliche Tätigkeit als Vereinsvorstand, seine Mitarbeit als Organisator der Weltmeisterschaft 1996 in Essen und sein Wirken für den DPV als Vorsitzender des Verbandsgerichts."
Klaus Eschbach sagte anläßlich der Ehrung:

"Jürgen Wahl, der langjährige Präsident von Düsseldorf sur place ist der "Erfinder" des Turniers an der Rheinuferpromenade, das wohl publikumswirksamste Turnier in Deutschland. Wir haben uns bei der Vorbereitung zur WM Essen 1996 kennengelernt. Bei den Bundesdelegiertenversammlungen trat er als feuriger Verfechter der WM auf und überzeugte mit seinen Konzepten. Bei der WM war er tätig als Organisator und Sponsorensucher und nach der WM wurde er von Vielen zum Prügelknaben gemacht.

Seit 2000, also von Beginn an, war er Vorsitzender des Rechtsausschusses und seit 2006 Vorsitzender des Verbandsgerichts. Er war maßgeblich beteiligt an der Überarbeitung der Rechtsordnung. Bei manchen BDVs und Verbandstagen war er Nothelfer für mich durch seine Besonnenheit und sein lösungsorientiertes Arbeiten.

Aber er war auch schon ein gerechter Richter beim Verfahren gegen mich wegen der Teilnahme des DPV beim Nordseecup in Lindove/Schweden.

Ich wünsche mir von Herzen, dass er dem DPV als Freund und Berater erhalten bleibt, ja vielleicht sogar wieder bestimmte neue Aufgaben im DPV wahrnehmen kann.

Lieber Jürgen, ich wünsche Dir alles Gute für den momentanen DPV-Ruhestand und dass Du wieder etwas mehr Zeit findest, aktiv an Deinem geliebten Sport teil zu nehmen."

Reinhard Schwertfeger wird die Auszeichnung zu einem geeigneten Anlass überreicht.



Reinhard Schwertfeger (rechts) mit INSPT-Präsident Andrew Lloyd beim Nordseecup in Travemünde.
Der Text seiner Urkunde:
"Als Dank und Anerkennung überreichen wir diese Urkunde mit Ehrennadel an Herrn Reinhard Schwertfeger. Der DPV würdigt sein herausragendes Engagement für den Pétanquesport, seine jahrelange ehrenamtliche Tätigkeit als Vereinsvorstand und Organisator des teilnehmerstärksten deutschen Pétanqueturniers und seine vorbehaltlose Unterstützung des DPV, insbesondere bei der Ausrichtung des Nordseecups 2007 in Travemünde."

Klaus Eschbach sagte auf dem Verbandstag:
"Reinhard Schwertfeger ist seit Jahren Präsident der "Compagnie de Boule Lübeck" und  Macher des Holstentorturniers, des teilnehmerstärksten Turniers in Deutschland mit internationalem Teilnehmerfeld von Skandinavien bis Spanien.

Er ist ein Vorbild für die Zusammenarbeit Basis und DPV. 2005 bei der DM Triplette war ich erstmals in Travemünde, denn leider ist es für mich immer eine Reise von fast 900 km. Ich war begeistert vom Ambiente und vom Ausrichterteam.

Da wurde die Idee geboren, den Nordseecup an der Ostsee auszutragen. Reinhard war sofort begeistert, den letzten Nordseecup auf deutschem Boden auszurichten. Größtenteils in Eigenregie machte er die Vorbereitungen für das Springmeeting. Beim Turnier selbst war er Organisator, suchte und fand die Sponsoren, machte eine hervorragende Pressearbeit und lockte echte VIPs in den Brüggemannsgarten. Kurz: Er war immer am Ball ­ bzw. am Telefon.

Mit diesem Nordseecup haben wir dank seiner Mithilfe Zeichen gesetzt ­ vom Preisniveau und mit dem krönenden Abschluss auf der Passat mit Feuerwerk."

(Von: LUTZ-RÜDIGER BUSSE)